Durante tres inviernos la frontera ha ardido. Los saqueadores de Grosk dominan la Marca, Ser Vane gobierna el Valle de Hierro y, en la Ciudadela Pálida, la nigromante Morwen reúne a los muertos.
For three winters the border has burned. Grosk's raiders hold the March, Ser Vane rules the Iron Vale, and in the Pale Citadel the necromancer Morwen gathers the dead.
Una noche sin luna, sus jinetes se llevan lo único que el comandante no podía perder: su hijo. «La corona muerta necesita un corazón que aún lata».
On a moonless night her riders take the one thing the commander could not bear to lose: their child. “The dead crown needs a heart that still beats.”
La corona no envía un ejército, solo una orden. Así que marchas con un puñado de espadas leales, a través de cinco tierras, sabiendo que si caes, nadie irá a por tu hijo.
The crown sends no army, only a writ. So you march with a handful of loyal swords across five lands, knowing that if you fall, no one comes for your child.
Elige quién lidera —caballero o dama— y si esperas a un hijo o a una hija. Ponles nombre. Cada derrota te devuelve al principio; cada victoria te acerca a la Ciudadela.
Choose who leads — a knight or a lady — and whether a son or a daughter waits for you. Name them. Every defeat sends you back to the start; every victory brings you closer to the Citadel.